How the menu is structured
IBEX organises the menu in three levels, so tax and the till's layout stay simple.
The hierarchy is managed under Admin → Menu Management → Categories:
Keep categories to a comfortable number so the till stays quick to scan.
Give each category an Arabic name as well — Name (Arabic) in the Menu Categories window. On an Arabic screen it is the name every category label shows — the till's category rail, the waiter app, your website's category tiles and its Menu page, and the category chips and item badges in Menu Management; a category without one shows the standard translation for a standard name such as Starters, or else its name as typed. Only the words change: filtering, search and counts stay on the English name.
The till lists the categories in the order they appear under Categories, after All.